Die Ersatzteileliste für unsere Neuaufbauten der Simsons S51
Hier findet ihr eine Übersicht aller Ersatzteile, die wir für jeden Neuaufbau direkt über das MZA-Händlerportal beziehen.
Welche Teile den Enduro-Look ausmachen und wie ihr ihn im Konfigurator wählt, steht unter S51 Enduro im Neuaufbau.
Rund 95 % der Teile an jedem Neuaufbau sind fabrikneu. Die übrigen rund 5 % sind DDR-Originale, die wir wie neu aufbereiten – zum Beispiel Hauptrahmen, Obergurt und Schwinge: sandgestrahlt und pulverbeschichtet. Den originalen DDR-Rahmen behalten wir, weil an ihm die 60-km/h-Einstufung hängt. Diese Neuteile verbauen wir:
- Umrüstsatz Zündanlage VAPE (M-G) auf 12V 35/35W - mit Zubehör
- Komplettrad VORNE - 1,50x16 Zoll - Alufelge und Chromspeichen + Reifen Heidenau K42 montiert
- Komplettrad HINTEN - 1,50x16 Zoll Alufelge mit Chromspeichen + Reifen Heidenau K42 montiert
- Vergaser BVF 16N1-11 - Hauptdüse: 72
- Kettensatz mit Kleinteilen - Mitnehmer Z=34, Rollenkette 110 Glieder, Antriebskettenrad Z=15
- Enduro-Sitzbank - Bezug schwarz + strukturiert
- EHR-Kraftstoffhahn
- Druckstück, unten f. Motorlager
- Gummi-Batteriespannband 235x30x1,5 - für Mokick + Motorrad
- SET Verschlussschrauben schwarz/rot inkl. 2x O-Ring - zum Kupplungsdeckel - M500-M700
- VPE 10G SET Gasdrehgriff-Befestigung
- Lagergummi kurz - Tankauflage
- VPE 100L Flachstecker, Kontaktzunge, Masseverbindung - 6,3 x 0,8 mm
- Wellendichtring LYO 22x35x07 (Doppellippe)
- Tachometer mit Beleuchtung und Blinkkontrollleuchte grün - mit Chromring - ø 60 mm - 100 km/h
- Batteriehalter
- Edelstahl-Lasche, Befestigungsblech für hinteres Schutzblech
- Leitungsverbinder 8800.1/5.1 - Typ 4/0 (4 Doppelbrücken)
- SET 2x Befestigungskrallen + Anbauteile f. Grundplatte - Lichtmaschine/ Zündanlage
- Sechskantmutter M10x1-06 (DIN 936) - Feingewinde, blank
- Scheibenfeder 2x3,7-C45K - f. Schwungscheibe / Zündungsseite
- Bremshebel, hinten - gebogene Ausführung - Mokick / Roller
- Lötnippelaufnahme, geschlitzt - speziell für die alten Brems- und Kupplungshebel aus Aluminium
- Luftfilterpatrone
- Spannbügel f. Luftfilterpatrone
- Schließhaken f. Seitendeckel/ Gehäusemittelteil
- Benzinschlauch 0,3m - Ø5x8,2 mm
- Schutzkappe f. Fußbremshebel
- Lagerstück zum Tacho- u. DZM-Antrieb - Motor M500-M700
- Seitendeckelschloss BAB - Typ 2 - Schließblech Schneckenform
- Scheibe, äußere - 21,5x32x2 - Motorlager
- SET Krümmer-Anbauteile mit Sicherungsschelle
- Set Halter Tachometer + DZM - verzinkt, verstärkte Ausführung
- VPE 50L Federscheibe B8-FSt-A4K (DIN 137) - gewellt
- Oberes Druckstück für Motorlager - S50, S51, S53, S70, S83, MS50
- Hülse, innen - Ø8,1 x 11,3 x 20 mm - für Enduro-Federbein + Motorlager M500-M700
- Distanzrohr f. Fußbremshebel - 8,1 x 11,3 x 92,6
- Spange zum Schraubenritzel MZA 11411 - Tachoantrieb
- Zündschlüssel 8626.14/2-3 - Originalform + schwarz
- Kennzeichenhalter aus Edelstahl - f. Versicherungskennzeichen
- Schraubenritzel Z=10 - für Tachoantrieb am Lichtmaschinendeckel - M500-M700-Motoren
- Tachometerabdeckung Ø=60 mm - für Tacho und Drehzahlmesser
- Vorderer Bremshebel zum Bremsschild
- Bremsnocken für Trommelbremse ø 125 mm
- Lampenhalter für alle Mokicks / Roller mit Bilux-Scheinwerfer - für 25/25W + 35/35W
- Standlichtfassung 8709.22-2 - T4W
- Zugfeder f. Lampenhalter, am Vorderteil Scheinwerfer
- Hauptständer, Kippständer - U-Profil
- Festgriffgummi mit Waffelmuster - innen Ø20 mm
- Verbindungsmuffe, Ansauggummi
- Paar Kunststoff-Schmutzschutz, Spritzschutz am Schutzblech
- Krümmer, Ø28mm, verchromt
- Steckachse hinten, 150 mm, verchromt - mit Montagebohrung im Sechskant
- SET Sportbremsbacken ø124 mm - mit auswechselbarer Zwischenlage + Bremsbackenfeder + Sicherungsscheiben
- Zündkabel, schwarz, 1 m
- Griffrohr kpl., Gasdrehgriff mit Gummigriff
- Bowdenzughalter - zum Schutzblech / Kotflügel vorne
- Zündkerze BERU-ISOLATOR SPEZIAL - ZM 14-260
- Paar Rückblickspiegel - links u. rechts verwendbar - Ø110mm - Gewinde M8 - verchromter Spiegelarm - Muschelform
- Lenkschloss BAB
- Bremsnocken mit Kontaktfahne, hinten - für Trommelbremse ø 125 mm
- Schaltklinkenfeder zum Schalthebel - für Motor M500-M700
- Zündlichtschalter 8626.14/2
- Auspufftopf, verchromt, inkl. Auspuffschellen
- Bowdenzugdurchführung am Steuerkopf/ Gabelführung
- Bremsstellmutter verzinkt f. Bremsstange
- Paar Soziusfußrasten - alte Ausführung (Querriffelung) - glanzverzinkt
- Kabeldurchführung im Gehäusemittelteil ø 19 mm, Werkzeugkastenseite - Weichkunststoff
- Lenkungslagersatz, Lenkkopflager - 8-teilig
- Gummipuffer SWH - 11,5x25(28,5) - b18 - für Stoßdämpferauge
- Normteile 23x SETs - Basismodell - für komplettes Fahrzeug
- SET Schwingenlagerung Mokick
- Telegabel-Reparaturset inkl. Gabelöl, Druckfeder 3,2mm
- SET Steckachse vorne
- SET Enduro-Kickstarterhebel + Fußschalthebel, verchromt - Motortypen M500-M700
- Enduro-Fußrastenträger m. Halteplatte f. Seitenständer, 1x Federaufhängung
- SET Gepäckträger mit Schutzblechhalter und Widerlager - kurzer Stützbügel - verchromt
- Set - 4x Bowdenzüge, schwarz, für BVF-Vergaser
- 2x Fußrastengummis, moderne Form, Mokick
- SET Blinkleuchtenträger vorn/hinten, verzinkt - Ø10mm
- Sicherungsdose 8811.1/7-1
- Schutzblech hinten - silber grundiert
- Schutzblech vorne - silber grundiert
- Set Schutzblechhalter für Blech-Kotflügel inkl. Schraubenset
- SET Motorlager rechts + links, schwarz PPB, komplett mit Gummibuchsen + Innenrohre, einbaufertig
- 2xGummischeibe für Bremshebel
- Verbindungsmuffe, Ansauggummi für Luftfilterkasten, Standard-Abmessung
- Isolierflanschdichtung, Vulkanfiber - 2 mm stark, innen ø 16 mm
- Stiftschraube M6x18-5.8-A4K (DIN 835)
- Gehäusemittelteil mit Abdeckplatte - alte Version mit Aufhängung Leitungsverbinder - f. Metall-Seitendeckel
- SET Befestigungssatz Lenker, unteres und oberes Klemmstück inkl. Verschraubung
- Bremsstange komplett - verchromt - 485 mm lang
- Zugfeder f. Kippständer, Hauptständer
- Kabelbaumsatz S51 - Basisausstattung für Fahrzeug mit Unterbrecherzündung
- Zündkerzenstecker 1 Kilo-Ohm, wassergeschützt, 90° abgewinkelt
- VPE 10L Tachowelle - 850mm lang
- Anlaufbuchse f. Motorlager
- Befestigungswinkel/ Halterung f. Rückleuchte - schwarz
- Abblendschalter 8626.16 - Schalterkombination, Kompaktschalter
- Kupfer-Kabelschuh, Massepunkt - Loch ø 4 mm - für Einzel- und Doppeltaster
- Doppeltaster 8626.18 - Schalterkombination, Kompaktschalter
- Blinkschalter 8626.17 - Schalterkombination, Kompaktschalter
- Drehfeder zum Kupplungshebel am Motor M500-M700
- Distanzstück, hinten, Alu, natur - Mokick / Roller
- Bremsschlusskennzeichenleuchte - BSKL 8522.21 - ø 120 mm - 3-Schrauben
- Paar Blinkleuchten, vordere - rund - 8580.23 - Lichtaustritt: Orange - Blinkeraufnahme 10 mm
- Paar Blinkleuchten, hintere - rund - 8580.23/1 - Lichtaustritt: Orange - Blinkeraufnahme 10 mm
- Gummischeibe ø 13x30x6 - z.B. für Tankbefestigung
- Distanzrohr kurz - verzinkt - 8,1x11,3x9 mm
- Sechskantschraube M8x20-8.8-A4K (DIN 933)
- Scheibe 8,4-St-A4L (DIN 125) - hochfest - gelb verzinkt - 8,4 x 16 - 0,75